Texte émanant de Joseph Rattel receveur d’Einville-au-Jard, indique les droits, profits et émoluments auxquels il a droit pour son office de comptable et le poste de capitaine qu’il cumule.

(Archives départementales de Meurthe-et-Moselle, B 5836)

Télécharger la transcription au format PDF

Au même lieu Joseph Rattel a fait temporairement fonction de receveur en 1637, année où il remplace Nicolas Rattel, son père, avant de lui succéder de 1646 à 1662. Il aura fort à faire dans cette période troublée de la guerre de Trente Ans pour redémarrer l’économie locale et surtout les recettes, car le secteur d’Einville est relativement désert et dévasté.