Le principal artisan de l'édification de la Pépinière royale est Charles-Louis de Montluisant (1717-1780) au titre d'Inspecteur Général des Batimens et usines des Domaines de Lorraine et Barrois. C'est lui qui dresse le 30 décembre 1765 l'état estimatif du coût total des travaux, soit 25 941 livres, et de son entretien (1280 livres).
Rapportées à la pension annuelle du roi de Pologne qui s'élève à la fin de son règne à deux millions de livres, les dépenses de la Pépinière royale représentent 1,3% du total et son entretien moins de 0,06% par an. C'est dix fois moins que les seuls frais engagés chaque année pour les jardins de Lunéville et autres résidences royales.
